Archive

06/08/2019 10:58

Comme envisagé pendant l’assemblée générale de Luxembourg, la prochaine conférence et l’AG d’EULITA auront lieu à Athènes du 27 au 29 mars 2020. À ce propos, nous aimerions vous signaler que les mandats des membres du Comité Exécutif actuel – élus le 1er avril 2017 – arrivent à échéance en mars prochain. Des élections auront donc lieu lors de l’Assemblée générale

Lisez plus


06/08/2019 10:52

Afin que EULITA puisse être mise au courant de ce qui se passe dans les différents pays et le communiquer aux autres collègues en le publiant sur les pages réservées de notre site, nous invitons les membres – actifs et associés – à nous envoyer des informations concernant leurs activités – formations, séminaires, conférences, dates de leur assemblée

Lisez plus


30/07/2019 19:05

The EULITA project for an international standard on legal interpreting was successfully completed this spring. ISO published the text last May and it is now available in an English version. Following negotiations with the Austrian Standards organization (ASI), EULITA is pleased to announce that ASI is offering a special discount for the purchase of the

Lisez plus


19/05/2019 11:28

On 16 March of this year, the Court Interpreters and Translators Association of Serbia (CITAS/USSPTS), one of EULITA’s associate members in Serbia, launched Omniglosar (Omniglossary), a multilingual terminology base of legal and economic terms used in official documents, legal or administrative processes, international affairs, involving 12 languages: Serbian, English, German, Italian, Greek, Russian, Hungarian, Croatian, Montenegrin,

Lisez plus


09/05/2019 14:13

Le 9 mai l’Europe entière célèbre, chaque année, le discours fondateur de Robert Schuman, prononcé en 1950. « L’Europe ne se fera pas d’un coup, ni dans une construction d’ensemble; elle se fera par des réalisations concrètes créant d’abord des solidarités de fait ». Cette phrase visionnaire se concrétise peu à peu avec le concours de plusieurs

Lisez plus


13/04/2019 08:05

La conférence « L’impact des interprètes sur les procédures judiciaires au sein des juridictions nationales et internationales », organisée par EULITA à la Cour de justice de l’Union européenne à Luxembourg les 28 et 29 mars derniers, a été une grande réussite, dont l’Intranet de la Cour s’est fait l’écho (voir ci-dessous). Les deux tables rondes ont réuni

Lisez plus


.