Activities of the EULITA Executive Committee

Missions and activities in 2019

January 2019

  • A film of a police interview with the involvement of an interpreter was shot in the context of the European project NetPraLat.
  • With the support of ALTI, preparation of the conference and GA of 28 and 29 March.
  • Meeting of the ExCom in Luxembourg.
  • Creation of a working group “Website”.

February 2019

  • Seminar on EULITA organized by the Directorate of Interpretation of the Court of Justice of the EU with the presence of jurists-linguists of the Court, the Council and the European Commission online from Brussels.
  • With the support of ALTI, preparation of the conference and GA of 28 and 29 March.
  • Skype meeting of the ExCom

March 2019

  • Participation at the conference organized by Fair Trials in Zagreb.
  • Conference “The impact of interpreters on the judiciary at national and international level” organized by EULITA at the Court of Justice in Luxembourg.
  • EULITA General Assembly in Luxembourg
  • Seminar organized by efsli and EULITA in Luxembourg.

April 2019

  • Editing of the film shot in the context of the European project NetPraLat.
  • Participation at the SCIC-Universities conference in Brussels.
  • Skype meeting of the ExCom

May 2019

  • Participation as experts at the “Training for Trainers” session in Maastricht, in the context of the European project NetPraLat, followed by a meeting of the six partners’ coordinators.
  • Presence at the General Assembly of ALTI.
  • Skype meeting of the ExCom.

June 2019

  • Participation as experts at the “Training for Trainers” session in Vilnius, in the context of the European project NetPraLat.
  • Groupe de travail interministériel sur la traduction (GIT) – 29th meeting, Ministry of Economy and Finance / Ministry of Public Action and Accounts, Paris
  • Presence at the Meeting of the Working Group e-Justice of the Council in Brussels.
  • Presence at a meeting on public data and multilingualism in the European Union organized by the French Ministry of Culture in Paris.

July 2019

  • Skype meeting of the ExCom.
  • Participation as experts at the “Training for Trainers” session in Barcelona, in the context of the European project NetPraLat
.